■ANO xxvii PAGINA 3 : * A UNDIAL constituconal Fj discurso que ol '■^ residad , 7 s abusos ^ í tlo coa^, 'ía deportado ^(^lar^ oda Francia; el s doi Ph. _ - alejar desarrollar su= poii- ¡stno para dos países . Según la Agencia IW'ei ministro turco En>í PEILT',- estuvo representanfcel^'en Atenas. Ha suir írministro en Teherán. K- U ^fíufquía y a Grecia ^•'K- reaciones entre lo. I qUl s que ^ce P°fS aT l;paü encarnecidamenfc. í/ñSaun cambio dlc po^ imponente, hoy han ad. cordiahdad. y. ¡ta de antiguos combatientes (tic. ira > Ote; ir ciento, un relación con el afín anterior. Actualmente la potencia total de las centrales eléctricas de Italia alcanza íf55 millones de kv. En la Región de Trento se ha puesto en marcah la primera instalación enleramenle automática con una potencia de 12.500 kv. Pedidos de armas Bucarest. — Ai retorno ü del te, y especialmente de Yugoesla- ¡ via, a asociarse a, la declaración i de las grandes potencias sobro i la independencia "de Austria, el ! notabe diplomático d'Omersson en "El Fígaro" prevee que caso'1 de reproducir.se los disturbios del 26 de julio en Austria, Italia volverá á movilizar sus tropas para proteger a Austria, y que la opinión francesa estará unánimemente de acuerdo con Italia, como el 26 de julio. La cerámica industrial Italiana liorna. — Se señala un nota- ' Sfts desarrollo de esta industria ' Un gran púgil español que se va El día 21 de este mes Ignacio Ara el prestigioso boxeador aragonés embarcará en Santander con rumbo a Norteamérica orde Borregalia jefe de Estado Mayor, se anun- ¡ que ha llegado no solamente a cia que Rumania ha hecho a un cubrir las necesidades del merronsorcio anglofrancés un pe- j cado interior de Italia, sino a dido de 650 millones de francos, j exportar productos por valor de pagaderos en ocho años con el importe de los arbitrios sobre pozos petrolíferos. El pedido so reñerc en gran parte a material de aviación y a material de artillería. unos cinco millones al año. La La una de la larde, hora en que Madrid bulle en todas sus arterias de gran ciudad cosmopolita, en que los ociosos y los trabajadores se unen en esa hora del aperitivo tan cordial y tan "europea". La calle de Alcalá cantada por todos los poetas y por los trinos de Chacón que aseguraba , que "relucía cuando por ella su- sola industria italiana de la por- | ¿fan bajaban los andaluces colana para usos técnicos, ocu- Aeroplanos americanos para la China New-York. — Una Sociedad constructora de California ha vendido al Gobierno de China pa más de dos mil operarios. El nacimiento de una princesa Ñapóles. — El nacimiento de tiene un aspecto magnífico. Una hora en la terraza de un cafe bs suficiente para que ante nosotros desfilen personajes y personajillos. Ignacio Ara. pulcro, elegante. la princesa María Pía. hija del ' sonr|enL „ hasta noSotros. principe heredero y la princesa 1 María José de Bélgica, ha dado lugar a grandes demostraciones de afecto do parte de todas las 22 aeroplanos de caza ultramo- clases de la población, dernos. con un radio de acción En toda Italia se han recau- superior a! de cualquier otrn ¡ dado fondos y regalos que, se- , |W1M*jfa Quisiera Ind aeroplano americano. Dichos gún deseos manifestados por los ^ or u4na imprevisi aparatos pueden llevar Í50 kilos principes, serán empleados en < nnrHnnflhle me he ríít* la atención, la .reen los días pasados, dr gf'cuarenta mil antiguos com ^rítes procedentes de FranrSterra. Italia Alemania. |L? Estados Unidos, CanaIStria, Hungría, ChecoesloF- . "Rrasil, Estoma, Letomo. Pilotó ^ «onde ,1... Ha llamado podela n- en 30 -trenes especiales. Después de una estancia do . i.Kr. ^nr^fe los eme se de- |Ms durante los que se dejaron a prácticas religiosas. I vuelto a sus respectivos Las deudas de varios Estados a la Sociedad de Naciones : ¡'no-' 32 Estados, miembros de ■■■■J: Sociedad de Naciones, están «.descubierto con sus cuotas: § total de los atrasos alcanza iáos 120 millones de francos, la Argentina es la principal Küdora. con 13 millones: mien¿s, que El Salvador; debe 18.000 irancos. Clíí ' ¡na i-- ía¡ eii Los agitadores macedonios de bombas, varias ametralladoras y tienen una autonomía dn 3.200 kilos. ' El refuerzo de la guarnici.ln París. — El aumento de los efectivos militares acuartelados en Ja capital que las autoridades militares han querido justificar con la reducción de los cuadros en los años correspondientes a la reducción de nacimientos durante la guerra, ha originado comentarios diversos en la Prensa. Según "Le Matin" se trata de prevenirse en caso de disturbios .que la tirantez de la situación hace . preveer como probables. " Le Journal" cree que se trata de una medida de carácter exclusivamente militar. "El Socialista Populaire, protesta contra la medida adoptada por las autoridades militares, la que; según la táctica convenida, entra la segunda y la tercera Internacional, denuncia una tendencia fascista. favor do las organizaciones de protección a la infancia. Protesta contra Rusia París. — La Liga Nacional de los Damnificados Franceses en Rusia, ha elevado una protesta contra el abandono de los crédLlos comerciales e industriales franceses en Rusia, incautados gido para el cargo de director del Madison Señaré Carden, que hoy por hoy, es la empresa más potente de Norteamérica. — ¿Estás contento de tu campaña en Europa? — Deportivamente, sí. He realizado cerca de treinta peleas, en los dos años que he estado en ella. No he perdido más que dos, muy discutidas, frente al campeón del Mundo, Maree! Thíl y en París. — ;,Y económicamente? — Ponga usted que he venido a ganar unos treinta mi! duros. — ¿Y no es suficiente? . — Para mí, que en peleas como la de Ben Jeby. he ganado esa cantidad, me resulta insuficiente. En una sola pelea gané lo que aquí he ganado en treinta. Y no es oso sólo, pues la parte de amor propio, juega un importante papel en nuestra vida deportiva. A mí me ha dolido que los promotores españoles no me hayan sabido deparar la ocasión de hacer una revancha con Después de su discutido combate contra Peter Martín, se nos ocurre preguntarle al púgil aragonés; — .¿Te marcharás "así'-.de España? Indudablemenóñ mía imperdonable, me he presentado ante el público madrileño, en mala forma. Ya que me despido. quisiera despedirme bien : dán- Marcel Thil, en España. Si yo dolé la sensación do todas mis fui campeón de Europa, tuve que posibilidades en América. | salir do España para conquistar • — ¿Y no te da un poco de frente a Neubauer el título, en miedo volver a América, donde Viena. Yo no he puesto jamás dificultades para encontrar a hombres difíciles, como Seelin? i Candel y hasta "el mismo Martí- La vida en Rusia Estambul. — El jefe del mo- ' Berlín. — Recientemente se ha miealo macedonio, Ivan Mi- inaugurado en Moscú un gran lia declarado que ha teüo que refugiarse en el ex^SiDjeh) para escapar a la lucha íaonada que el Gobierno búlfiruá i SÍ ha iniciado contra él, y su los:;; fjanización' como consecuenfi del' acercamiento con Yugoes aciós; avia. íia añadido que reconstituirá :n : H el extranjero su organización os cas i que espera volver pronto a feigrado para reanudar su lucha ¿favor de a liberación de MafMonia. r. : ¿lina Liga de naciones asiáticas? ad?: ■ i,-sEj Sanghai.- — Según señalan á m- «nales e ¡M )bl¡ .La do '0 (eiiio-?3 oduK* a* ^ Agencia Agorient, el Japón se ¿spone' a promover la constitu% de una Liga de las nacipIp asiáticas destinada a opojpe a la Sociedad de Naciones «Ginebra.. Al efecto ha empego una campaña de. propaganto en China. y la Sociedad de Naciones Berna. — . En los' círculos po& Se discute la eventualii , Un ' '^er.endum popular ^LVa/etirada de Suiza de ls "Cn! Aciones; en el casó Hue se decidiera trasladar ésll^a4^a' Suiza- abonafeS,S 0M's atados en la ¿huecón del palacio de Gio!r0 finque sería utilizado para ^ teñas dei .Artiglio te^^El barco de sal- Wes v ? 611 P1ymou^, 19 linlfJf de -S0I!edas de oro, por vá' ^ libras esterlinas. , un,-o de flúidó eléctrico en Italia , _ .\ con8 almacén para la venta de perfumes. Se trata de un establecimiento montado a todo lujo. según vuestras propias declaraciones, se cometen tantas irregularidades? —Yo sov internacional. La ¡ nez de Alfara. Yo no he tenido por la revolución bolchevique y : prueba os qUe teng0 mi familia otro afán que o! de ganar dique representan ciento cmcuen- rt¡da eI Mundn. Mis pa- nero,.y con ese afán me marcho ta m!l millones de francos. dreS- p0r ejemplo; viven en ella América. La propuesta alianza militar j mediodía d con Rusia no compensaría a Francia del sacrificio representado por dicha renuncia. Escuadrilla de planeadores Milán. Desde el llamado le Francia. Tengo hermanas casadas en París y también familia en Nueva York, Desde pequeño he comprendido que el sol sale para todos sin distinción de nacionalidades ni de raza. Antes, sí sobrecogía un poco la idea de emprender un- Campo dei Fiori. cerca de Va- viajei pero hoy ei y^j», mílS resé, han sido lanzados contem- ! poráneamente nueve planeadores que han hecho el viaje en escuadrillas hasta el lago de Várese. Las quiebras comerciales Berlín. . — En los últimos meses ha disminuido grandemente el número de quiebras, que en el año de 1931 alcanzó el número de casi catorce mil, de las que, un 40 por ciento, con pérdida total para los acreedores. La proporción de quiebras to» S^Í^&tí^t; tales, sigue, sin embargo, en aumento, habiendo alcanzado el cien por ciento, de lo que se do y de muebles modernos, en el que se venden los perfumes fabricados en las fábricas del Estado soviético y que han sido bautizados con nombres de cir- dedüce que la reducción del número de quiebras corresponde al - i/* Pr. abandono del procedimiento en cunstancias. como Moscú la Ro- Ja m a. de f - ja, etc. ; parece que ya en loa primeros días se han realizado ventas importantes con destino a la exportación. \ La propaganda! "nazista" alemana . Buenos Aires. — Se señala una gran actividad de los agentes de propaganda "nazista" en la América del .Sur, creyéndose se está procediendo a organizar los elementos' "nazistas.1" para una acción en favor de Alemania. - \ . El resurgimiento industrial; Roma. — El índioe de la actividad industrial -reíorente a I92S, y que en 1930. aún había subido a' i03;3, fué decayendo Los trenes populares Roma. : — La afluencia de público a los trenes populares festivos, a precios reducidos, sigue aumentando: en un solo domingo han utilizado unos sesenta mil viajeros que han hecho uñ .recorrido medio, de '300 kilómetros. Con un reciente decreto, lais tarifas, de los .Ferrocarriles italianos del Estadio, han _sido reducidas y simplificadas. AGINARCO Anepeniimienio que un riesgo, es un placer. — ¿Y piensas ir directamente a Nueva York? — Sí, desde luego. Yo bien quisiera quedarme una temporada en la Habana, porque además de guardar de esta capital un inefable recuerdo, tengo allí a mi señora. Pero las condiciones políticas de aquel gran país no permiten realizar grandes negocios y en definitiva, yo a lo que voy es precisamente . a ganar dinero. —¿Y allí te espera Pincho Gutiérrez? — Sí. Estaré un par de días en Nueva York y enseguida me recluiré en e campamento de ; !uchan se desenvuelven, entrenamiento de Madame Wev. — ¿Qué piensas de! boxeo español? — Creo que necesita intensificarse en las universidades y colegios. Y en el terreno profesional estimo que es necesaria la aportación de verdaderos y auténticos profesores. Yo he presenciado como en poco tiempo se malagraban magníficos boxeadores por falta de adiestramiento y dirección. — Ya que conocemos tu gran afán podrías decirnos cual es tu gran amor? — Si no lo interpreta usted como unlatiguillo de final de arenga patriótica. le diré a us- — ¿Has oído? — He oído. — Pues no lo parece. Necesito, antes del sábado, cincuenta mil pesos. — ¡Cincuenta mil! — Ni uno menos. — Pero... — Nada dé pero. Los buscas donde sea y como sea. — El caso es que... — Lo dicho. Oye, ¿con quién cenaste anoche, el "Polileama"? — Con la emba jada de Yugóos - lavia. — O con la embajadora, ¿no? De algún tiempo a esta parle, tienes el gusto estragado, ¡Qué nariz! No es, precisamente, la de Cleopatra. Por supuesto. .1 m no me importa. ¡ Figúrate I — Vamos, "Mimito". Ni la embajadora de Yugoeslavia. ni la propia Venus Afrodita... —Allá tú. Te advierto que si le has creído "eso" del salvador do Borregalia, to voy á sacar do tan funesto error. Aquí no hay más salvadora que yo. ¿Te enteras? ¡Yo! Salvadora de mí misma. — Sin embargo, reflexiona. M atrevería... — ¿Atreverías? La palabra "atrever" no encaja en tu diccionario. — Cuando tú lo afirmas... — ¿Lo pones en duda? — ¿Qué pensaría Borregalia ¡-0 lo supiera? — Lo que piense Borregalia me tiene completamente sin cuidado. ¿Qué puede pensar es^ atajo acéfalo y borregil? ¿No Jo tratas tú, fíjate, ¡tú! a puntapiés? — Mis leales están muy por encima do fus insultos. — Decididamente, eres más tonto de lo que creía. — Sí. sí: tonto, de acuerdopero dentro de unos minuto?, toda la juventud de Borregalia, enfebrecicida y vibrante de entusiasmo, me ratificará una vejs más su cariñosa adhesión. — Y por añedidura. un farsante. ¿Cuánto le cuestan al pródigo y esquilmado Tesoro de Borregalia esa espontánea manifestación de simpatía? ¿Es que el detective oficial te la organiza gratis? ¿Aquel desfiil^ — jrran desfiile — a lo largo y a lo ancho de la Avenida de tos Led que España. Yo sov un ena- | Esclavos, en la residencia veramorador de mi Patria. Quizás ■ nie^ del emperador, no fué una mi porque lejos de ella haya vivido y ; haya luchado. Para querer a España para darse cuenta de lo que significa su historia y el valor racial de. los españoles, hay que vivir en América, doni de se da uno cuento de cómo Último empréstito de quinientos millones do posos, que provocó la dimisión del ministro de Finanzas- — -una de las pocas personas de solvencia moral de Borregalia y, por ello, preso en las mazmorras de la Penitenciaría' — ¿a qué se debe, di? A esas máscaradas trágicas en el fondo y grotescas en la forma... — ¡Basta! No te permito, bajo ningún pretexto, que enjuicies actos de Estado. — ¿Cómo que no enjuicie, imbécil? — ¡Estúpida ! — Poquita cosa. Y a partir de éste momento', ocurre algo insólito: Frases gro seras, carreras precipitadas, el restallido de una bofetada, un grito ahogado.... y el balcón del f rondís que se abre de par en par. Aparece lino de los ayudantes de Salvador, genuílexo: — Excelencia. ¡El pueblo 10 aclama! Abajo, en la explanada central — plaza rectangular." flanqueada de posados y rojizos edificios, que vagamente recuerdan a la Roja Moscú, hormiguea una multitud uniformada densa y prieta. Flamean al aire tibio de la mañana, banderas. Se gesticula. Se grita. Yíctores. — ¡Hip! — ¡Hurra el Salvador! — ¡Borregalia! El presidente del Consejo de ministros de Borregalia se afian zó el monóculo, y. lento, sonriente, mundano, aclaró: ; — Nada Ies he negado a ustedes, séffores. El artículo infamatorio que acaban de leer se publicó en la prensa extranjera, facilitado por una Agenciá clandestina y seguramente rival ■de nuestra querida Patria. (Pausa), En síntesis, salvo la manifiesta fobia. no queda de todo él. más que una falsedad: La de suponer a 1 Salvador casado. (Otra pausa). Y para nadie es un .secreto de misoginia epívtnmaz. Los periodistas cambiaron entre si la mirada, y convinieron unánimes — silenciosa y respetuosamente unánimes — que el presidente, al calificar la desgana" amorosa del Salvador, se había valido de un eufemismo gentil, digno de su elegante cortesanía. ^¡eo .-iTV eg:un el boletín ,.,ae. .'a Sociedad de Iri- por efecto de la érisis mundial que me^ compres un c hasta 08.31; desde entonces ha vuelto a mejorar a 8i, 87 en' 1933 y es actualmente de 91,20 por ciento. En comparación con julio de 1933, se nota ün considerable aumento en:;la industria de la edificación, en.la industria del papel y algo menor en las industrias metalúrgicas y mecánicas; mientras sigue en baja, por las dificultades de la exportación, ia industria textil.. La venta de automóviles ha experimentado un aumento del 2 por ciento en eL interior y del 9 por cíenfo al extranjero. o quizás vaya a Pontón Lackes. ^ Pero, desde luego, me apartaré de la ciudad y de sus peligros. —¿No sabes más o menos los adversarios que te opondrán? — No, porgue fallo de Norteamérica destle hace cerca de dos años y en "ese espacio de tiempo se han renovado todos los valores. Ni Young Te'rry ni Ben Jeby, las dos grandes figuras con quienes yo peleé, suenan ya es este mercado del pugilismo. — ¿Y crees que Pincho Gutiérrez sin el valor de Kid Chocolate, podrá hacerte triunfar? — Mucho mejor que antes. Ha sido un error creer que el valor de Kid Chocolate había llegado hasta hacer de Pincho Gutiérrez un hombre de influencia en el mercado pugilístico Norteamericano, cuando eií realidad d7-T7sd\íedeTtfhe\^Cnad¡ ^ t0dO 10 ^ epiiio.Por como sabe us(edi ha Sido ree]0_ El -embrollo danubiano t&có r,nC!rfC(?nSUmo de flú¡,í0 * París. —•. .Tratando de la rs'taha ha subido del sislencia d&;'ía>; Pequeña Enten- tupo ANTQíBé^INGO|27 LVQO ECE PTÓR Df OR ALCANCE : y SON! DO MAj V E R D A DE R € SUPERHETERODYNOS DÉ 5 A 12 VALVULAS de írczs 'zs ordís. Precies revc-'iicsonafics \ UNIÓN H5i..OjSRA CAMPO qué no ló hiciste, animal? • El no contestó. ' — Vetae a traer un trápo para limpiarme los -botines — le grité encolerizad^. Apenas salió, estaba arrepentido de mi brusquedad. Y desapareció mi enojo cuando él cuir dado con que trataba de quitar el polvo de mis botines. En señal de reconciliación, puse mi mano sobre su hombro y dije: — ¿De modo que hay hombres que limpian por dinero el calzado de los oíros? La palabra dinero fué un rayo de luz para mi. Hízome recordarque hacía mucho tiempo que no le daba un solo centavo. —-Juan — Juan le pregunté, retirando mi pié — ¿tienes dinero? Üna . sonrisa apareció en sus labios y dijo: — No, : señor ;hace ocho días que no tengo un centavo. Todos mis ahorros los gasté en comprar cosas para usted. — ¡Ah! ¿Sin duda, p'or eso no has traído el cepillo? — El volvió a sonreír. ¿De modo que en vez de de contestarme: "Yo no soy un ani- j mal. Págueme usted lo : que me ¡ debe y podré comprar el cepillo" i se había dejado maltratar injus- I lamente antes que abchoriiar á su amo? i Qué bondad! — Oye, Juan — le dije — toma di ñero y vete a comprar el cepillo» — Pero, señor, ¿va usted á quedarse así con un botín limpio y otro sucio? — -Vete a lo que te he dicho y deja los botmes como están. Salió el criado. Entonces tomé el trapo y limpié mi bolín izquierdo, sobre el que había caído una lágrima de arrepentimiento. Jrvier id MÁTSTB» Hablamos de otras cosas. De fútbol, de ciclismo. Ara es un deportista integral. Amigo - de todos, comprende sus dificultades y luchas. Y la conversación va transcurriendo amable y cordial y el gran baturro sin duda, uno de los mejores boxeadores de España, por no decir el mejor, nos comunica sus proyectos: hacer dinero y volver a Madrid para montar un lujoso bar aniericano y llevar a él una clientela deportiva entre la que Ignacio Ara cuenta con una poderosa ascendencia. Ignacio Ara, el boxeador que está como se suele decir, con un pie puesto sobre el barco que le ha de llevar a América, tiene pequeños afanes burgueses que logrará después de una lucha terrible en un país donde el luchar es una norma de vida. JOAQUIN SOm.NO las causas que contribuyó al :crak?' del Banco Nacional? El GÁMAR A LA LOTERIA? LA ASTF.OLOGi A oirécele ¡3 RIQUEZA. Indique cu teehs de raciciieríto y re&fbira GRATIS "El Secreio úé'ia rcrtuna'* qtia